近日,北京第二外国语学院党委常委、副院长张严受邀率代表团前往白俄罗斯进行工作访问。
期间,代表团出席了在明斯克白俄罗斯国家图书馆举办的“中国-白俄罗斯大学联盟”成立仪式,参加了联盟成员高校的校长论坛。
党委常委、副院长张严代表学校签署联盟协议
联盟成立仪式上与会嘉宾合影
代表团参加校长论坛
“中国-白俄罗斯大学联盟”由中国、白俄罗斯两国教育部推动组建,中白两国81所高校首批加入联盟。成立仪式上,共有来自其中75所高校的200余名代表出席仪式。
白俄罗斯教育部第一副部长巴哈诺维奇·亚历山大(Bakhanovich Alexander Gennadievich)、中华人民共和国驻白俄罗斯共和国特命全权大使谢小用、联盟秘书处单位大连理工大学校长贾振元和白俄罗斯国立信息与无线电电子大学校长博古什·瓦季姆(Vadim Bogush)、白俄罗斯国家图书馆馆长瓦季姆·吉金(Gigin Vadim)在仪式上致辞。
北京第二外国语学院作为中方40所高校之一首批加入该联盟。该联盟的成立,既是中白两国关系不断深入发展的成果展现,也为持续推动两国在教育、文化互鉴等领域的进一步合作搭建起沟通的桥梁。
张严副院长与卡尔留科维奇主席(右一)会谈
谢小用大使(右三)与张严副院长一行及二外校友合影
代表团与白俄罗斯作家协会主席进行了会谈,总结了此前的合作成果并对今后的交流与合作表明意向。此外,代表团还出席了中国驻白俄明斯克使馆为此次中白高校联盟成立举办的中方内部工作交流会,与目前在使馆工作的北二外2013届俄语系毕业校友张士壮进行了座谈。
代表团与明大校方会谈现场
双方代表见证合作协议签订过程
在代表团到访明斯克国立语言大学期间,双方就近年来在课程合作、学生交流、学术研究等领域取得的丰硕成果进行了回顾,并对未来多领域的合作进行了深入友好的交流。
会谈结束后,张严与明斯克国立语言大学普捷娃•娜塔莉娅校长分别代表两校签署了双方实施翻译硕士专业学位(MTI)联合培养的合作协议。
自1992年1月建交以来,中国和白俄罗斯已经走过三十余载的友好合作历程。去年9月,两国领导人共同宣布将中白关系定位提升为全天候全面战略伙伴关系,为两国各领域合作注入强劲动力。
在“一带一路”倡议稳步推进、两国关系日益深入的大背景下,作为一所致力于推动中外文化交流的高水平特色大学,北京第二外国语学院近年来与白俄罗斯之间的联结也更加紧密——
2014年,学校与白俄罗斯驻华大使馆合作,成立了白俄罗斯研究中心;
2015年,学校与白俄罗斯研究中心举办了“白俄罗斯-2015年”研讨会;
2016年,北二外积极探索尝试“外语+”的复合型人才培养模式,将白俄罗斯语和俄语进行复合,在全国开设了首个白俄罗斯语专业,该举措引发人民网等多家媒体的广泛关注;
2018年,北京第二外国语学院参与主办的第四届“白俄罗斯形势与中白关系”学术研讨会在北二外举行,来自白俄罗斯驻华使馆的官员、高校科研机构白俄罗斯问题研究的学者、相关领域的企业专家等50余人参加了此次研讨会;
2020年,白俄罗斯著名诗人杨卡·库帕拉雕像在北京第二外国语学院揭幕,七国大使、两国参赞等多位外交官和国际组织官员参加仪式,共同见证中白教育合作与人文交流新成果……
此次“中国-白俄罗斯大学联盟”的成立和北二外-明斯克国立语言大学联合培养翻译硕士专业学位(MTI)协议的签署,既是对北京第二外国语学院不断提升办学实力、服务教育强国建设的有力印证,也为学校开展国际交流合作,落实国际化发展战略奠定了坚实的基础。
展望未来,北京第二外国语学院将继续坚持融中外、兼知行的办学理念,以国家和社会发展需求为导向,持续加强学校内涵建设,强化学科交叉融合,培养多语种复语、跨专业复合的国际化复合型拔尖人才,为强国建设贡献更多北二外力量!